語り手 | 女性 (1910年〈明治43年〉生まれ) | |||||
被爆地 | 広島 | 被爆場所 | 広島市中広町・自宅前(爆心より1.3km) | |||
被爆当時 | 主婦 35歳 | |||||
お話をうかがった年 | 1973年 | うかがった場所 | 広島市 | 収録時間 | 1時間31分 | |
うかがった当時 | 63歳 | |||||
お話の概要 | 18歳、韓国の郷里をあとに日本へ。広島で結婚、七児を生む。43年、夫は徴用され「満州」へ。差別と食糧難のなか、『私』はこどもたちにたべさせる野の草を求めて広島の郊外をさまよう。44年、一児が栄養失調死。45年、被爆で三児が死去。二児が行方不明。『私』は半身重火傷。長男だけが生きのこった。 のちキリスト教に入信、生涯を通じる日本人の抑圧と差別を許した。 侵略と戦争の時代を生きぬいた、ひとりの韓国婦人の身生打鈴のものがたり。 |
ブロック | 時間 | 書き起こし | 語り出し |
01 | 5:29 | 完了 | 私は1910年、朝鮮半島東南部、忠清南道(チュウセイナンドウ)の農村で生まれました。両親のほか |
02 | 3:22 | 完了 | 私が日本人を初めて見たのは故郷の村でのことです。 私の方じゃ、12歳の頃ですか、13歳頃ですか |
03 | 3:09 | 完了 | 私が生まれたのは、日本が韓国を併合した年です。1919年には3.1独立運動、いわゆる万歳事件が起こ |
04 | 3:42 | 完了 | 日本政府の土地政策によって、耕作地を失った朝鮮の農民は100万人に上ったということです。17歳の |
05 | 4:28 | 完了 | それから10年後、同じ国の出身者であった夫と私は、日本人の名前を名乗り、広島市の中広町に住ん |
06 | 3:11 | 完了 | 徴兵、徴用、勤労動員。天皇の臣民としてすべてに同じ義務を負わせた日本人は、私たちに決して親切 |
07 | 5:38 | 完了 | 10歳を過ぎた次女に赤子の三男を負わせ、遠く郊外や島々へヨモギを摘みに出かけるのが、当時私 |
08 | 2:43 | 完了 | 44年、4歳だった長女が、栄養失調死。45年、広島にも空襲が始まり、6人の子の身の上にもひしひし |
09 | 2:30 | 完了 | 広島では4月から学童疎開が始まっていました。私は子供たちを手放すのをためらったのです。 2人 |
10 | 5:33 | 完了 | 45年8月6日、長女は17歳。楠町にある工場に学徒動員中でした。この朝、日の丸の鉢巻きをして出か |
11 | 3:19 | 完了 | 私は、顔・首・胸など、体の前の部分に大火傷、全身に打撲傷。畑の中の一軒家だった自宅は全壊・全焼 |
12 | 5:32 | 完了 | 放射能の恐ろしさなど知らぬまま、被爆直後の2〜3日、自宅焼け跡の壕で帰らぬ長女と次女を待ちま |
13 | 2:49 | 完了 | 数えきれぬ被災者の中で、私はもっとも重い負傷者の1人でした。 私が一番ひどかったんですよ。 |
14 | 2:46 | 完了 | 8月中旬過ぎ、広島市の尾長町に住んでいた夫の弟が、私たち3人を見つけて半壊した自宅に運ん |
15 | 1:31 | 完了 | 収容された矢賀国民学校救護所は、重軽傷者でいっぱい、そして遺体の山でした。 ほとんど死 |
16 | 3:19 | 完了 | 私たちはそこでやっと、多少治療らしい治療をしてもらうことができたのです。被爆から10日以上経 |
17 | 4:09 | 完了 | 最後まで残っていた三女が亡くなったのは、矢賀救護所です。7歳の子に治療の手はあまりに遅すぎま |
18 | 7:20 | 完了 | 7人の子の内、1人が栄養失調死、2人が行方不明、3人が被爆死。重傷を負っていた私は、目の前で死 |
19 | 2:21 | 完了 | 夫の弟を始め、当時多くの同胞が故国へ帰りました。私たちが広島に残ったのは、帰らぬ2人の娘を |
20 | 2:32 | 完了 | 私がキリスト教に入信したのは数年後のことです。 あるおばあさんが、信仰を持っているおば |
21 | 3:21 | 完了 | ヨハネ伝3章16節。それ神は一人子を賜うほどに世を愛しタマエル・すべて・・・・この言葉を自分に |
22 | 4:48 | 完了 | 48年、ケロイドの整形手術。49年、被爆後最初の出産。50年、朝鮮戦争。郷里にいたただ一人の弟が |
23 | 2:12 | 完了 | 73年現在、私は被爆者の医療認定を受け一人暮らし。長男は広島で、戦後生まれの3人の子は、遠い |
24 | 2:31 | 完了 | 私が生まれたのは日韓合併の年でした。韓国と日本の関係の、半世紀にわたる歴史が、私の人生にも |
25 | 3:18 | 完了 | 私はいずれ、6人の子供の骨が埋もれている、この広島の土の上で生涯を閉じるでしょう。戦争、原子 |